Leborgne
es fr en ro de

La historia de Leborgne

La historia de Leborgne
Historia, raíces, calidad, innovación, prevención, respeto por los usuarios, los empleados y el medio ambiente, orgullo de pertenencia... Estos son los valores que guían a Leborgne desde 1829 en el diseño y la fabricación de herramientas funcionales y duraderas para la construcción, las obras públicas, la jardinería y el corte de madera.

¿El saber hacer del hierro de Leborgne?

Leborgne es un saber hacer ancestral en la forja, el diseño y la fabricación de herramientas de mano.
Es un vínculo entre la historia y el futuro que ancla a Leborgne mucho más firmemente que el Made in France en el Made in Savoie, en el corazón del Macizo de Belledone, donde nació y sigue teniendo su sede la empresa.

Fue en el siglo XI cuando la familia Leborgne revolucionó las herramientas y la vida cotidiana de sus usuarios. Aprovechando la experiencia de los monjes cartujos, especializados en herramientas de poda desde el siglo XI.

Descubra nuestra historia

Descubra nuestra historia

En 1829, Pospère Leborgne desarrolló una actividad metalúrgica. Émile Leborgne, su descendiente, inculcó en la empresa valores que siguen vigentes hoy en día: agilidad, adaptabilidad y calidad de los productos fabricados.
Para él, la innovación y las personas eran la clave: ¡los inicios del diseño centrado en el usuario de Leborgne!
Describía su vocación como «crear herramientas adaptadas para ayudar mejor a las personas a crear».

Revolución técnica tras revolución, Leborgne quiere seguir siendo la referencia «amarilla y verde» para albañiles, carpinteros, jardineros, leñadores y otros profesionales y aficionados, gracias a lo que constituye su ADN: el diseño.

La visión del diseño de Leborgne

Casi 2 siglos de historia

Historia de un territorio.

1829

Creación de la empresa Leborgne en Saboya

En 1829, la familia Leborgne, mitad saboyarda y mitad francesa (sí, Saboya no fue francesa hasta 1860) desarrolla la actividad metalúrgica en un territorio donde el trabajo de la forja es ya plurisecular, no en vano en el valle de Bens (macizo de Belledonne), los monjes cartujos forjaban espadas, hachas y otras armas cortantes para equipar a los caballeros que partían a las Cruzadas, desde finales del siglo XI.

En el siglo XIX tuvo lugar la expansión del ferrocarril, los astilleros navales, la inauguración del canal de Suez por Ferdinand de Lesseps y otras grandes obras en un imperio colonial que no cesa de crecer. Emile Leborgne, empresario perspicaz, especializa su forja en la producción de herramientas de mano originales, adaptables y de gran calidad, destinadas a una clientela exigente.

Creación de la empresa Leborgne en Saboya
Herreros de Leborgne en 1905
1880

Creación de un centro siderúrgico abierto al mundo

Con objeto de satisfacer la afluencia de pedidos, Emile Leborgne estimula la apertura de otros cuchilleros autónomos en el territorio. Así es como miles de palas, las famosas «Alabardas», llegan a Egipto. En Tonquín, se utilizan las palas para arrozales de Leborgne y en Argelia sus picos hachas. 

La gama de productos se enriquece considerablemente. Y con motivo, la mayoría de estos nuevos modelos se readaptan e incluso se mejoran según las condiciones geológicas y geográficas de los países o regiones a los que están destinados.

Creación de un centro siderúrgico abierto al mundo
Antiguo logo de Leborgne
1945

Tras la Primera Guerra Mundial, hay que adaptarse al descenso de los precios

La empresa, ahora en manos del ingeniero Yves Lozac’hmeur, esposo de Jeanne Leborgne, comprende que tiene que invertir en los medios mecánicos más modernos del periodo de entreguerras para producir más y mejor.

Calidad, escucha e innovación. Tras la Segunda Guerra Mundial, Yvon y Michel Lozac’hmeur invierten en la electrificación de las instalaciones y logran que la empresa se desarrolle de nuevo en Francia y los países limítrofes.

Tras la Primera Guerra Mundial, hay que adaptarse al descenso de los precios
Catálogo fotográfico Leborgne
1980

Denis y François Lozac'hmeur tomarán su relevo

En los años 1980, Denis y François, los hijos de Yvon Lozac’hmeur, toman el relevo. El mundo ha cambiado considerablemente con la llegada de la era del ocio, las nuevas tecnologías, una competencia a escala planetaria... Leborgne, que ha mostrado en numerosas ocasiones su capacidad de adaptación, hace frente al reto con armas perfectamente afiladas: la calidad, la escucha y la innovación.

Por otra parte, los clientes no se equivocan: en una encuesta realizada por IPSOS en 2010, un 91 % mencionaba la calidad de los productos Leborgne como primer criterio de elección.

Denis y François Lozac'hmeur tomarán su relevo
2000

¡2 plantas más saboyardas que nunca!

En plena expansión, Leborgne abrió una segunda planta de producción en 2000 en La Rochette, a 3 km de su planta histórica de Arvillard donde se encuentra la forja.

En La Rochette, Leborgne ha puesto en marcha un taller de colocación de enmangado y etiquetado de herramientas, así como una plataforma de envío tanto para el mercado nacional como para el internacional. Así en esta planta se lleva a cabo la labor comercial de la empresa. Allí se habla de merchandising, información al consumidor y dinámica promocional...

¡2 plantas más saboyardas que nunca!
Suite

La actualidad

En 2007, los últimos propietarios Denis y François Lozac'hmeur vendieron la empresa al grupo finlandés Fiskars. Fiskars debía desarrollar la fábrica, introducir importantes innovaciones y apoyar el crecimiento de las ventas hasta 2019.
En ese momento, una nueva empresa familiar de Rhône-Alpes, Sextant, se hará cargo de los activos de Fiskars y volverá a crear la empresa Leborgne.

El diseño según Leborgne

La innovación se inspira en la acción...
La innovación centrada en las necesidades de los usuarios, que ha sido la fuerza y el ADN de Leborgne desde 1829. El objetivo siempre ha sido innovar para mejorar la funcionalidad, el confort o la salud y la seguridad, adaptando los productos Leborgne a sus necesidades.
El diseño según Leborgne

El método Leborgne: partir de las necesidades del cliente antes de que lleguen a sus manos

El departamento de I+D de Leborgne se reúne con los usuarios para observar e identificar sus problemas de uso y ergonomía. 
A continuación se crean prototipos, que son probados por los usuarios y modificados hasta alcanzar un nivel óptimo de satisfacción.
Una vez alcanzado este nivel, puede comenzar la industrialización del producto.
El enfoque de Leborgne fue reconocido por los European Design Managment Awards en 2012.

El diseño según Leborgne

« Leborgne [es] amarillo y verde, sol y naturaleza »

(fuente Estudio de consumo de Bayadères, marzo de 2010)

Los productos Leborgne conservan un código visual único, reconocible y sinónimo de «herramienta bonita» para nuestros clientes.
La marca valora sus colores y su simbolismo, así como las líneas típicas de las herramientas Leborgne: formas redondeadas para la parte preventiva de la herramienta para una mayor ergonomía y comodidad; y líneas marcadas para la parte de trabajo de la herramienta, subrayando una gran intransigencia en la calidad.

El diseño según Leborgne

El diseño de Leborgne gana prestigiosos premios

  • Plomada Metsäpro: Medalla de oro del Design Batimat 2009.
  • En 2011, el martillo de encofrador nanovib® es distinguido con 3 recompensas: Red Dot Design, la estrella del Observeur du Design y medalla de oro del Design Batimat.
  • Cortaperno: designado en la categoría innovación por el Observeur du Design.
  • Mango antivibración 90 cm: Estrella del Observeur du Design 2015.
  • Tenazas: Estrella del Observeur du Design 2016.
  • Desencofrador: Estrella del Observeur du Design 2017.
  • Louchet : Étoile de l'Observeur du Design 2018.
  • Mango de herramienta de jardín: Étoile de l'Observeur du Design 2019.
  • Gaffe : Trophée expoptrotection 2022.
  • Aceitera difusora: Label d'Excellence Janus de l'Industrie 2023.
El diseño según Leborgne

Leborgne, inventor de las « mangos amarillos »

Desde hace más de 30 años, Leborgne desarrolla sus herramientas conservando lo que se ha convertido en su seña de identidad: «los mangos amarillos».
El credo de Leborgne es ofrecer la gama de mangos más completa posible, con resistencia, seguridad y comodidad para satisfacer todas las necesidades.

Una mirada retrospectiva a una revolución…

  • En 1988, con los mangos bimateriales Nova®, Leborgne se convirtió en el primer fabricante en ofrecer mangos de herramientas de fibra de vidrio de muy alta resistencia. Se trataba simplemente de sustituir unos mangos que hasta entonces sólo eran de madera, y de ofrecer mayor seguridad a los usuarios.
  • 10 años más tarde llegaron los mangos Novagrip® y después Novamax®, equipados con un núcleo de fibra de vidrio más grande y fabricados con tres materiales diferentes. Mangos ultrarresistentes para una ergonomía, un diseño y una seguridad cada vez mayores.
  • En 2003, los mangos Compositube® de poliamida reforzada con fibra de vidrio, con su mango hueco (sin núcleo), combinan ligereza, gran resistencia, imputrescibilidad y comodidad en la mano.

La innovación útil desde el punto de vista de la funcionalidad con la gama BatiPro®

  • El martillo Batipro® (1999) con imán y superficie de impacto lateral, para utilizar en los lugares angostos,
  • La maceta (2001) con sus 2 bordes superiores con arista viva para poder raspar,
  • La palanca con talón (2001) dotada de un tubo de aluminio y un cabezal de acero que le permite usar solo 4,5 kg en lugar de los 12 kg tradicionales (de acero forjado),
  • El rastrillo con dientes laterales reforzados (2009), con un empalme redondo para una resistencia superior a la flexión y una regleta en la parte superior para nivelar.

La innovación útil desde el punto de vista de la salud y la seguridad con la gama nanovib®

Con ocasión de la reforma de las pensiones en noviembre de 2010, las partes interesadas abordaron el tema de la reducción de la dureza de la condiciones de trabajo.

Paralelamente, el servicio de I+D de Leborgne desarrolla una gama de herramientas que va a revolucionar el mercado porque aspira a preservar el capital de salud de los usuarios.

El efecto esperado es concluyente: la gama nanovib®, a través de su primer producto, el martillo nanovib® antivibraciones, revoluciona el mercado de las herramientas de mano, cambiando la visión que se tiene de la herramienta.

En adelante, la calidad de una herramienta manual se mide por su capacidad para garantizar la seguridad del usuario y preservar su capital de salud.

Un impulso decisivo. Desde 2010, la gama Nanovib® ha ido viento en popa.

El jardín natural con Natur'Overt

Todavía a finales de la década de 2000, era el momento del Foro de Medio Ambiente de Grenelle y los inicios de la «fito-cero».
La filosofía de Leborgne: ¿por qué utilizar productos químicos cuando se pueden obtener los mismos resultados con herramientas manuales mecánicas? 
La gama Natur'Overt ® se creó en 2009, con la azada y el rascador del mismo nombre.

Para esta gama, el departamento de I+D de Leborgne adoptó un nuevo método: el feeltesting.
Los jardineros de la ciudad de Lyon probaron diferentes prototipos. Su «feeltesting» se utiliza para seleccionar la cuchilla más eficaz y lanzarla a la producción.

¿Cómo podemos proteger el medio ambiente con simples herramientas mecánicas?

  • Con Biogrif® y Rotogrif®, el jardinero descompacta el suelo sin voltearlo, preservando así los microorganismos que viven en él.
  • La gama Natur'Overt permite preparar el suelo para la siembra, desherbar de forma natural, airear la tierra o trabajarla sin tener que agacharse.